一个月之后，东京樱田门站。林修一穿着笔挺的西装从地铁站走出，随后朝着身后不远处的警视厅总部所在地走去。
自从上次追捕犯罪嫌疑人被扔下楼梯之后，林修一足足在医院躺了一个月才养好身上的伤，这让他觉得很没面子。本来像他这样通过考试直接担任警部补的官僚在警视厅就不怎么受到下属们的认可，被犯罪嫌疑人轻而易举的扔下了台阶，更是显示出了他在身体对抗上的劣势，这让林修一还怎么领导自己的下部下。
怀着这份担忧，林修一走进了警视厅的大楼，在自动饮料机买了一杯灌装咖啡，随后来到了自己的办公室。刚一推开们，林修一就看到两个下属直挺挺的站在自己面前。
“警部，恭喜您出院，害您受伤实在是属下失职……”两人一边说着一边郑重的向林修一鞠躬致歉。
“是我自己小心，不要往心里去，相泽，花形，晚上找个地方去喝一杯吧！”林修一赶紧鞠躬还礼。虽然林修一是两人的领导，但是无论是年纪还是资历，林修一都应该叫相泽祐一和花形透两人一声前辈才是。
林修一这个警部补的职位是通过公务员考试直接得到的。国家一类甲级公务员考试，从50年代创立到现在据说已经有600万人参加过这个考试了，但是通过者不过区区的三十万人，其竞争激烈程度可见一斑。国家一类甲级公务员考试要求参加者必须拥有大学学历，只要考上了就会成为前途无量的精英官僚，而通过考试的精英大部分都来自东大，早稻田这样的名校，这就是林修一为什么年纪轻轻的就会成为花形和相泽的上司，因为大家的起点不一样。所以尽管相泽和花形从警多年，却因为出身的问题只能熬到巡查部长的级别，对于他们来说，如果能在退休之前考上警部，那人生就没有遗憾了。可是对于林修一来说，他只要熬过第一年的考核期，升上警部几乎是板上钉钉的事情。
“请警部务必赏光，害您受伤我们实在是过意不去！”相泽和花形赶紧回答道。
“好了，这件事情就这么过去了，我的命好歹也算是你们救得，再说下去就太让人难为情了！喝酒的事情晚上再说，害我住院的那个可恶的家伙怎么样了？”林修一不愿意再纠结这些虚礼，他赶紧用案子的事情岔开话题，毕竟害他进医院那个变态就这么从他手上跑掉了，真是让人感到窝火。
“警部，您不需要再休养一段时日了吗？”花形担忧的问道。
“我在医院躺得够久的了，早就想把这个混蛋绳之于法了，这段时间他有
…。。