“噢嘿哟，火奴鲁鲁！”
随着甲板上人群一阵欢呼，檀香山已经近在眼前了。恐怕不过再有几袋烟的功夫，便能登上这个传说的自由的岛屿了。
此时已是民国三年亦即西历1914年的盛夏，八月的日头正是最热烈的时候，更何况是在热带的夏威夷？这一刻偏又碰上一天中最是苦热的午时。若不是船到了码头，到了传说中的希望之地，或许那许多人，打死也不会登上这甲板上来。
因着好几条船到港，这码头便显得拥挤了许多。一时间挤挤挨挨，好不热闹，好不混乱。但显然檀香山是见惯了这种场面的，许多少年们穿着夏威夷特有的短袖衫——据说那短袖衫是在这夏威夷岛上的汉王朱崇祯从美利坚海军的水兵衫修改而来的，专为应付酷暑所做。这些夏威夷的少年们穿起来，倒显得颇为精神，干起活儿更显得麻利。少年们或是帮着这些来客提行李，送到一旁的赵氏车行，或是帮着来寻亲寻工的人指路。有着他们在，不过一会儿，这拥挤的码头就显出几分条理出来。
哈莉•谢尔曼与艾碧盖尔•亚当斯这些年听久了夏威夷，这一次毕业旅行，好不容易到了这里，哪里忍得住好奇，便没有等宫本流枫与方梅，两人如离了樊笼的黄鹂，一两手稍稍提起长裙，留下一路银铃也似的欢笑，几个呼吸间，便从头等舱的特别通道跑到了拥挤如潮的码头。
“噢嘿哟，火奴鲁鲁！”两人站在码头上，张着双臂大声喊着。
这一声喊完，两人相互看看，嗅着空气中有些腥有些咸的海风特有的味道，欢快的笑了起来。
“哈莉，艾碧，”宫本流枫在远处大声喊着两人，“等一下我们，小心迷了路！”
听到远处宫本流枫的喊声，哈莉与艾碧互相看了一眼，转过身去，冲着后面的宫本流枫和方梅使劲的挥挥手，“海伦，泰勒，你们太慢了！”
码头人来来往往，不过一会儿，哈莉和艾碧身边便流过十数个人，有来夏威夷的船客，有疏导的少年们，也有准备着揽活儿的少年们，远远的宫本流枫和方梅见两人就那么大喇喇的站在路中，又叫出她们两人的名字，心中便知道不好。两人摇摇头，便加快脚步向前走去，几步走到哈莉和艾碧面前，方梅见两人还在那里好奇的四处看着檀香山的风景，丝毫没有察觉到，不禁咯咯的笑了起来，“你们好好看看身上，是不是少了什么东西？”
这句话问的奇怪，哈莉和艾碧听的一愣，“你们不是说，夏威夷最是清明吗？我们怎么会少东西。”
…。。