不知怎的，便说道了文化上去。只听得张元济侃侃而谈：“我以为，西方的绅雅，也就是你们所说的绅士风度，与我汉家的儒雅，是不能相提并论的。你们绅雅，只是一种表面上的礼仪，尚不能将之融入到言、行、举、止当中去，比如，你们的绅雅，在追逐金钱上，就半点也看不到。而我汉家儒雅则不同，它是经过两千年的锤炼下来，形成的一整套修身养气的法度。表现于外，有名的，便是郑和的下西洋，挟巨舰利炮之威，却行平等和善之事。而同样的下西洋，你们做的，却是用坚船利炮，播行奴役和不公。”
这张元济，只顾自己说的爽快，却忘了自己身处的是异国他乡。顿时，便有许多的白人围了过来，更有人哂笑道：“这么说的话，你们大清，应该无敌于天下呀？怎么现在同世界各国的战争，都是输的干干净净？知道吗？黄皮人，这就是文明的差距！”
张元济也不生气，只是淡淡的说道：“战争的胜负，武器的先进或者落后，并不代表文明的优劣。哥特人与古罗马，谁的文明更加先进呢？当然是古罗马，但是古罗马却被哥特人灭亡了。昔日的蒙古帝国，地域浩瀚，在西方，曾经败尽各国，一直打到多瑙河流域，在东方，也灭亡了我汉家的宋朝。但是，谁都不能否认，蒙古人的文明，都要落后于战败的东西方各国。所以说，战争的胜负，武器的先进与否，与文明的优劣，并没有关系。甚至，文明本身，并无高下优劣之分，因为每一个文明，都在绵绵泊泊中向前发展。我汉家文明的确有许多不适，第一不适，恐怕便是治乱兴替，不似西方诸国，一旦立国，便可少动根本……”
张元济一番旁征博引，说的是众人皆是赞叹不已。可众人赞叹，便恼了刚才说话的那一位。这位白人青年不过二十左右，眉目清秀，显然也是高门子弟，只是年轻气盛，见众人都附和张元济，心中不免有些恼怒，便大声说道：“那黄皮猪，不要只是在那里夸口，你敢跟我决斗吗？”
听到他这一声骂，好多人便呆了一呆，人群中有个也是二十多岁的白人青年，便一皱眉头，对他说道：“威廉，你胡说些什么！你莫要忘了，当日是谁将你家族从危难中救了出来！”
但是已经晚了，张元济虽然经历了夏威夷风波，但究竟没有听过白人当面斥骂，他出身望族，又是年少得志，向来只被人捧着，哪里受过这等腌臜恶气，顿时怒道：“有什么不敢！我便与你决斗。”
说着，张元济便一伸手，攥住长袍的前襟，要塞进腰带上，与这威廉战上一战。可是，他旁边有朱丘
…。。