“不如寻一条船，去东洋吧。”张元济劝慰道，“那里究竟是我们东方人的地方，而且这些年也有不少反清复明的会党在，你在那里，或许要更平安一些。”
朱丘却嘿嘿一笑，说道：“不瞒筱公，那东洋的会党首领，唤做孙文的那个，入洪门时还是我做的接引。他的秉性，我深知的很，反清复明，不过话一句耳。东洋的那些人，大事未成，便相互争吵不休，筱公是读遍史书的，不觉得那正是南明旧事的重演吗？这群人，成事不足败事有余，终归是成不了什么气候的。”说到这里，朱丘话锋一转，接着问道：“筱公可是觉得，我在这夏威夷，已经山穷水尽了吗？”
张元济觉得朱丘问的有些傻，这夏威夷群岛上，横行的到处是美利坚士兵，这问题还有问的必要吗？但不等他回答，朱丘却又说道：“我自五年前到的夏威夷，便知道有这一天。五年来，我整肃洪门，培养死士，暗结盟友，无时无刻不在为今日做准备。实不瞒筱公，这一天，我等待的太久了。筱公觉得我已经山穷水尽了，但是，我眼里却是柳暗花明，这夏威夷转瞬便将易手，便将是我洪门在海外的根据之所。”
张元济摇摇头，仍是不信。只是劝道：“你身处他乡，或许并不知道，你译的这些书，这五年来在国内有好大的名声，如今士子之间流传着一句戏语：为学不治方生译，读尽诗书也枉然。古语说，千金之子坐不垂堂，你是朱明后裔，又有如此才气，何必非要弄险，去想这种白日之梦。没地浪费了你的才气。”
朱丘回道：“筱公并不知我这五年来究竟作何准备，此时不信，也是情理之中。不过，筱公是学识渊博之人，可否知道我汉留一脉的渊源？”
“方生这是考我了。”张元济不过略一思索，便答道：“汉留一脉，乃是明清交际之时，朱明遗臣志士所创，有名者五人，分别为王夫之、黄宗羲、顾炎武、傅青主、殷洪盛，这便是汉留五祖了。这五人担心异族当权，如同蒙元一般，让中华亡了文化根源，故创设汉留，为的便是存亡续断，保留我中华五千年的文明。只是二百多年演化至今，早就失了其中的真义，不过是江湖中的一个闲散组织罢了。”
“筱公说的不错。我刚到夏威夷时，遇到的便是这种状况。”朱丘轻轻说道：“那时，你要说，这五年后，我能翻云覆雨，让这夏威夷顷刻易手，我也不信。
洪门自汉留衍生而出，却失了汉留的本意，一味的只知道好勇斗狠，去跟那清廷血拼。自洪门总堂舵主陈近南死后，洪门群龙无首，帮纪散乱，良莠
…。。