霍格沃茨有一个手法高超的医师，只要能送到这里来，都可以完好如初地走出去。”
“当然。”庞弗雷夫人露出后怕的表情，“可是，如果波特再晚来一会，或者撞击再大一点，恐怕我们就要再举行一场葬礼了。”
“那他还真是倒霉，或许我该和麦格教授建议禁止哈利参加魁地奇比赛。”赫拉也露出担忧的表情，在他看来这样的风险还是不值得承担的。
如果在这个时候死了一个学生，还是哈利·波特，这意味着伏地魔将彻底没有了惧怕的人。他之前可能还碍于预言的存在，尽管他并没有得到完整的预言。但他所知道的前半部分，已经足够让他看重哈利了。
病房里突然传来声响，庞弗雷夫人急忙走进病房，赫拉也跟在她后面。
哈利正努力地想要用胳膊肘支起身子，但毫无疑问，他失败了，他脑袋上的绷带让他一时有点不适应。
“我这是怎么了？”
“头骨碎裂。”庞弗雷夫人重复了一边刚刚和赫拉说过的话，“不用担心，我已经把伤口缝合上了，但你要住一晚，几个小时之内不可用力过度。”
“我不想在这儿过夜。”哈利愤愤地说，他完全没有留意到在她身后的赫拉，也许是昏暗的灯光影响力他的视线。他一把掀开被单坐了起来，“我想找到麦克拉根，把他杀了。”
“抱歉，恐怕我不能让你这么做。”赫拉微笑着从阴影中走出来，“我听到了这个事情，我想那或许是一场意外，纯粹的巧合。”
“可我差点被他打死。”哈利叫道，但紧接着他就紧紧地捂着自己的脑袋，这显然是用力过度了。
“我想你最好在这里好好休息，等到天亮，起码你的头不是那么痛，再去找麦克拉根算账也不迟。”赫拉说着坐在了哈利的病床旁。“好了，波比，我会在这里盯着他们的，我想他们一定有许多的话想要说，我会提醒他们尽早睡觉的。”
庞弗雷夫人将信将疑地瞥了赫拉一眼，犹豫地走向门口，在即将关上门的时候又忍不住探头盯了赫拉好几眼。
“放心，我会盯着他们的。”赫拉朝着庞弗雷夫人摆摆手。
“最好是这样。”病房门被关上了。
哈利倒回到枕头上，怒不可遏，可因为赫拉的存在，他只能咬牙切齿地问道：“我们输了多少分？”
“三百二十比六十。”罗恩抱歉地说道。
“精彩，”哈利说，眼睛都气红了，“真精彩！等我抓住麦克拉根——”
…。。