正在温暖的小客厅里昏昏欲睡时，瑞克听到门响，是莉莉安回来了。瑞克看到莉莉安手中提了一个白色的大袋子。“给你带的午饭”莉莉安把袋子往小桌上一放便回卧室去了，瑞克拆开后是米饭和三份比较常见的菜，看到莉莉安有心了，瑞克只好忍着头皮吃完了。瑞克觉得自己一直坐下去可不行，得出去走走，顺便把垃圾丢掉，不然会撑着的。
转着转着，瑞克来到了图书馆，书架上有各国的书籍，英文的占一大部分，还有许多其他语言的，像韩文、中文、俄文等十几类语言的书。图书馆里有些闷，瑞克随手抽了一个薄皮书边走边扇，想给自己周围通通风，缓解一下气氛，一个戴着眼镜的东方小女孩看到瑞克鼓起的肚子，又看了看瑞克手里的书，忍不住直接笑喷了出来，“请问这位男士，你是怀孕了吗？”小女孩眨了眨眼用流利的英文说道，只是她的发音有些像Y国的英语，和美式的英语有些小区别。