正说着，帐帘一掀，小校带着两个兵卒走了进来。
一个高瘦，颧骨突出，眼窝深陷，一看便是胡人血统。另一个矮壮些，皮肤黝黑，腰间别着一把弯刀。
两人朝袁建丰抱了抱拳，便转头打量起刘玉娘来，眼神里带着几分好奇，也有几分不以为然。
“袁副将。”
高瘦的那个率先开口，说了一串突厥话，语速不快，但带着浓重的口音。
刘玉娘竖起耳朵听，一个字都没漏。
等他说完，她抿了抿嘴，用稍显生涩却意思清楚的突厥话回了一句。
那高瘦兵卒一愣，转头看了矮壮的一眼，两人又用粟特话问了几个问题。
问她是哪里人，跟谁学的，会不会数数......
刘玉娘对答如流，偶尔有磕绊的地方，她便重复一遍，换个说法圆过去。
毕竟她实打实的能听懂，跟刘山人走南闯北这几年，耳朵早就磨出来了。
矮壮兵卒问了最后一个问题，刘玉娘答完，两人对视一眼，朝袁建丰点了点头。
“如何？”
袁建丰问。
“回副将，能听懂大半，简单的也能说，不像是懂一点皮毛。”
高瘦兵卒用汉话回话，语气里多了几分认真。
“这还差不多，喝吧。”
袁建丰挑眉，给刘玉娘倒了一碗水，又给她掰了一半胡饼。
“脏得像个小乞丐，带她去杂役那里洗个澡换身衣裳，我的牙帐里可不留这么脏的小孩。”
“告诉营房，日后她就在我帐下吃饭，都长点眼，别抓错了人。”
看着刘玉娘狼吞虎咽的模样，袁建丰闲适的搭着膝盖。看着她这副吃相，嘴角微微勾了一下，也不知是嫌弃还是好笑。
他今年二十三岁，正是建功立业的年纪，整日跟着大军东征西讨，连个正经宅院都没有，更别提成家了。
牙帐里除了兵器甲胄就是军牒文书，冷冷清清，多个人影倒也不坏。
“我可以读书吗。”
刘玉娘捏着剩下的胡饼，鼓起勇气问。
“不然呢，留在我身边当个文盲吗。”
袁建丰把水壶往案上一搁，语气半是教训半是随意。
寻常掳来的孩子，给口吃的便千恩万谢，只顾着活命，哪还有心思想别的。
这个倒好，刚捡回一条命，就惦记上读书了。
“只会说番语可
…。。