“我可没开玩笑，这可是我最爱的节目。”
奎文赞妮猛地吸了一口痰，重重吐在地上：“你们这些该死的3K党，全都去死吧！等你们回家，就会发现，你们的老婆已经跟黑人睡在一起，你们的后代，也都流着黑人的血！——Fuck you！”
话音未落，她拔枪射击。
枪声在林间炸开。虽然没打中，却足以点燃一群蠢货的怒火。
好几个蒙面人纷纷拍马追了上去。
没错——在昆汀的电影里，反派龙套几乎都是没脑子的，这也延续了他一贯的“爽文式逻辑”。
奎文赞妮骑在绿幕前的塑料马上，机械装置带动着马身上下起伏，两侧布满保护垫。她的表情紧张，回头望向后方，像真的有一群3K党在追她。
而追她特技演员们，却的确在真正的树林间骑马奔跑——危险、反复、真枪实弹般的拍摄，整整持续了好几个小时。
很快，镜头切入一条直道。小女孩猛地伏低身体，紧贴马背。
“呼——”的一声，她从镜头前掠过。
但她身后的几人就没那么幸运了。
在特写镜头里，一条细细的绳索横在两棵粗大的树干之间，绷得笔直。
紧接着，一个又一个身影猛地撞上，惨叫着摔落。
一个，两个，三个。
直到第四个人才勒住马，侧过身，长出一口气。
砰！
一声枪响。
他的胸口爆开一个小洞。
那人低头一看，拍戏用的血袋已经炸裂——一袋50美元的专业调色血浆像不要钱似的汩汩流出。
两秒后，这个壮汉推金山倒玉柱般从马背上摔落。
后面两人慌忙勒马，举枪反击。
啪！啪！啪！
陈诺举着兰斯卡特连发步枪，面无表情地扣动扳机。
也许是昆汀这次预算紧张，明明之前用手枪的时候能爆头，这会儿步枪却只打出了几个血洞。连续的枪响后，两个骑在马上还没反应过来的男人连人带马翻倒在地。
陈诺端着步枪，从树林的阴影里走了出来。
落日的余晖与硝烟交织在一起，他的脸被映得半明半暗，像刚从地狱里走出的死神。
地上还有三个在呻吟的男人。
其中一个伤得稍轻，见陈诺出来，手指微微一动，想去摸旁边掉落的双管猎枪。
只听“啪”的一
…。。