但是，他依旧不免有一丝忐忑。
仔细想想《姜戈》，再想想他看过的那些昆汀电影，陈诺猜想，可能他会在台词上和昆汀磨合很久。
昆汀的电影剧本都是自己写的，因此在他的电影里，台词是核心中的核心，每一个人物都有着独特的韵律和节奏，这一点举世皆知。
许多拍过他电影的土生土长的美国演员都会在采访中谈论他们是如何在昆汀手下，一字一句跟台词较真，从而痛不欲生，更何况他这么个外国人呢？
哪怕他两辈子在美国混了这么久，英文几乎已达第二母语的水平。可他看到西部片并不太多，缺了试看会之后，所以必定会有些问题。
但现在，也不是思考这些的时候。
先来一次再说吧。
诸多杂念在陈诺脑子里一闪而过。随后，这些念头一点点的消失。
他脑子里只剩下面前的刀，枪，油灯和女孩。
是时候了。
之后，陈诺开始动了。
他用手里一块灰色的破布缓慢擦拭起一把沾血的匕首。
然后，奎文赞妮开始说台词了，声音有点紧张：“谢谢你救了我。”
陈诺并没有理睬她，手里的动作也没有停。
“你会说英语吗？你是日本人？”女孩又战战兢兢问道。
“NO。”
“你不会说英语？”
“我不是日本人。”男人用英语说道。
“噢。”女孩明白了，“那你是……清国人？”
陈诺停下了手里的动作，把匕首放在了桌上，拿起了另外一边的左轮手枪。
这是他在蒙大拿的牧场里提前练习过的无数次的。
只见他手腕一转，推开弹巢，将用过的子弹壳一颗颗弹出，然后抽出一根细铁丝，从枪管口缓缓穿入，反复推拉，随后，他从衣兜里掏出一块油布，蘸了点枪油，开始擦拭枪身。
过了一会儿，他将擦干净的枪拿在手里，身体往前稍稍倾了一点，于是他的上半身便随即暴露在了油灯的光线之下，
而后，他取下了牛仔帽。
露出了一张年轻、瘦削而充满疲惫的东方人的脸。
他接了一些假发，让他此刻的头发有些长，披头散发，到了肩头的位置，他双眼充满了血丝，右脸颊上有一条很长的伤疤，从嘴角一直延伸到了耳边，看上去有一些可怕。
他冷冷的看着女孩，“我不是清国人。”
…。。