“哇偶哇偶，听上去那位该死的中国小子，这戏终于搞砸了吗？”
“哈哈哈，是的哈维，正如圣诞节的时候我说的，全世界没有一个演员不会演烂片。不管他是谁，不管他有多么严苛的选片标准。哈里森·福特会被《防火墙》装得头破血流，汤姆·汉克斯也会在《虚荣的篝火》上被烤的汗流浃背。今天，就像马龙·白兰度终究会遇到《截击偷天人》，诺陈也终于有了他的《山楂树》。”
“.虽然我不喜欢你的这些类比。但是，算了，快点说吧山姆，是不是他的演技终于来了个大翻车，最终把事情搞砸了？”
“呃，这倒没有。但他这次选错了剧本，选错了张一谋这个导演，选错了很多。他放弃了自己最擅长的东西，那种演绎复杂人性的深刻演技，把自己局限在了一张纸上。”
“一张纸？”
“是一个比喻。我的意思是，他的人物单薄得就像一张纸，根本经不起推敲，你能够想象一对情投意合的男人和女人躺在一张床上，他甚至都摸了她的下面，最终却什么都没做吗？”
“哈哈哈哈哈哈，WTF。”
“哈哈哈哈，我甚至在散场的时候听到有人在说这是一个gay。哈哈哈。他甚至还帮她洗脚。我的上帝，他帮她洗脚，可是从头到尾，他们居然都没有接过吻。这是什么爱情？柏拉图式的精神恋爱？不好意思，我心目中的柏林不信这个。”
“哈哈，听到你说这些我很高兴。你的意思是，这次是没戏了是吧？”
“99%，虽然他的演技没有问题但也没有用，除非维尔纳赫尔佐格以及那些评委疯了，才会让他再度捧起银熊。跟蓝莓之夜比起来，这个电影只适合出现在少年场。”
“……这听上去可真美妙。不过，我刚才看到柏林现场的新闻，那个中国小子似乎在红毯上打了个电话，想要报警把罗曼·波兰斯基抓起来。你知道这件事吗？”
“不，我不知道。”山姆·怀特笑了起来，“我的天，哈维，报警有用的话，波兰斯基早在70年代就该在坐牢。”
“是的，所以我想不通。能用卑鄙手段赢了一套千万豪宅的人，为什么会……算了，反正之前我打电话给波兰斯基，他对我的态度很不好，这不关我们的事。现在，你只需要做好你的工作。”
“OK，我懂，哈维。”
现场的记者发布会上，考斯里克终于开口说话了。
“我不能说我不喜欢它。”
他用德语说一句
…。。