当丹顿在家里庆幸着自己劫后余生的时候，巴里那边的情况就不太顺利了。
“凯特琳？西斯科？”
他蹑手蹑脚地跟在商场的人群中，偷感极重地对着耳机呼唤着星辰实验室的后援：“威尔斯博士在吗？”
“巴里？”
电脑前，西斯科和凯特琳正在小蓝鸟上看着那段人体变气体的视频，此时听到巴里再次喊话，两人都感到有些意外，西斯科回答道：“威尔斯博士去参加会议了，现在不在实验室——巴里，你怎么了，有什么事要帮忙吗？”
“我知道这么说可能很扯，但是我好像碰到那个能够把自己变成气体的家伙了。”
巴里此时正藏在拐角，他偷偷地看了一眼前方的风衣光头男，对方并没有发现他，此时只是自顾自地向商场的一家女装店走去。
“我在商场门口看见的他，就跟上来了，他现在穿着黑色风衣，看起来好像好像在跟踪一个人。”
“这么巧？”
凯特琳想了想，对他说道：“巴里，你得能确认是他才行，而且这家伙能变成毒气，我们现在对他还没做好什么应对手段和计划，如果你毫无准备地过去，那会非常不安全——你可能会死的。”
“可我必须得去，凯特琳。”巴里叹了口气：“他跟着一个女人.那女人甚至还在电话里跟她女儿挑着晚上同学会的裙子，我不可能坐视她被谋杀的。”
凯特琳愣住了。
在粒子加速器爆炸的当晚，她的男友，也是身为星辰实验室首席工程师的罗尼就是亲自去到粒子加速器的管道里面，想要手动关闭加速器，停止即将失控的实验进程。
“我知道怎么操作停机阀，如果我不去关掉它，等爆炸发生，那会是一场灾难。”
“我必须得去。”
罗尼和巴里此时说出的话竟如出一辙。
“好吧，巴里。”西斯科见凯特琳突然不说话，于是便主动开口说道：“我同意你的看法，我们确实得救人，但是这和送死是两码事——你要保证好自己的安全，别跟那个家伙当面对碰，优先把人救出来，好吗？”
“没问题。”
“很好。”西斯科点了点头：“既然如此——”
“既然如此，你就应该戴好自己的呼吸防毒面罩。”
“啊？”
“不不不，不是我说的。”巴里手忙脚乱地对西斯科解释道：“是商场里的一台电视，上面好像在放剧，那电视里面的台词
…。。