「这车再开两个月，门就要掉了。」琪亚拉从后座钻出来，把单反挂在脖子上。
「两个月？」戴恩锁上车，把钥匙揣进牛仔裤兜里，「上周我就说过，这车唯一的出路是开进报废厂，然後我们三个人分卖废车的补贴。」
「那也得等这单活儿结完。」
马尔科拉了拉夹克的领子。
三个人站在街边，看着对面清真寺门口的排队队伍，然後琪娅拉挠了挠头。
「我们走过去就直接问嘿你们这儿谁是老大」，然後呢？」
「我也不知道。」马尔科把两只手插进夹克口袋，「你见过哪次我们调查到最後几步不靠即兴发挥的？」
走近了，羊肉汤的味道更浓了。八角、桂皮、羊骨熬出来的油脂香顺着十一月凉飕飕的空气直往鼻子里钻。
琪亚拉的肚子响了一声。
「说实话，我想先搞一碗。」她说。
「我们身上一共剩多少钱。」马尔科问。
「现金还是帐户？」
「都算。」
琪亚拉掏出手机划了两下，戴恩从裤兜里摸出几张皱巴巴的一美元钞票和两个二十五美分硬币。
「现金一共————」戴恩数了数，「四块七毛五。帐户里还有一百零三块，但是这张卡今天早上被加油站刷了预授权，其中有八十现在还不能用，需要三到五天时间银行才会解冻。」
「所以我们在调查一个羊汤铺子，闻起来是这样，但是我们大概率没办法给每人买一碗？」琪亚拉把手机塞回兜里。
「不然我们也去排队吧？」马尔科说。
三人说着已经走到了排队区边缘。
餐车前头大概排了十五六个人，队伍沿着人行道笔直延伸，没人插队，没人推搡，连大声说话的都没有。
队列里的流浪汉们表情各异，但整体上安静，刺头很可能已经被赶出去了。
马尔科扫了一圈。
他的视线掠过几个裹着脏毯子的黑人，一个正用指甲抠鞋底泥巴的瘦子，然後停在了队伍靠後的位置，离帐篷区大概三米远的地方，站着一个老头。
这老头跟其他人不太一样。
他穿着一件满是污迹的旧迷彩军大衣，脚蹬一双绿色布胶鞋，胸口别着几枚啤酒瓶盖，正拿着一根不知道从哪里捡来的铅笔头，在一块硬纸板上画着什麽。
马尔科干了十几年NYPD的刑侦探员，一眼就能发现这个老头眼睛里没有吸
…。。