两个街区外，废弃的自助洗衣店後巷。
这里的空气比第四大道更加沉闷，排气扇的百叶窗上结满了黑色的油垢。
距离雷伊理发店那场短暂的对峙，仅仅过去了十几分钟。
里昂踩着满地泥泞和积水，双手依然插在灰色冲锋衣的口袋里，不紧不慢的走进了这条没有路灯的死胡同。
那个黑人瘤子已经靠在了一面喷满帮派涂鸦的红砖墙上等着了。
他整个人大半隐没在阴影里，听到脚步声後，身体瞬间绷紧，左腿微微後撤，摆出了一个随时可以发力的姿态。
他的右手死死的插在破旧连帽卫衣的口袋里，手背上的青筋因为用力而根根凸起，显然藏着某种用来防身的尖锐物品。
里昂在距离他几步远的地方停下了脚步。
「把你口袋里的手拿出来。」
里昂压低声音，「我要是想杀你，刚才在理发店巷子里，你已经是个死人了」
。
黑人瘸子盯着里昂那张被口罩和帽檐遮挡的脸，眼角抽动了一下。
他很清楚对方说的是实话。刚才那不到三秒的交手，已经让他深刻认识到了什麽叫怪物般的身体素质。
他犹豫了两秒，慢慢把右手从口袋里抽了出来。
「当啷」一声。
一把生锈的十字螺丝刀被扔在了两人中间的水泥地上，溅起几滴污水。
「你到底想让我干什麽？」
黑人瘸子咽了口唾沫，声音乾涩，「我只有烂命一条，没钱给你。」
「名字。」里昂没有废话，直接开始了盘问，「以前在哪个部队服役，怎麽退下来的。」
黑人瘤子沉默了几秒。
他靠着冰冷的砖墙，低头看着地上的积水，状态完全是被生活反覆碾压後的麻木。
「雷。」
他报出了一个大街上随处可见的名字，「陆军第一步兵师，去过伊拉克。」
雷自嘲的扯了扯嘴角，伸手拍了拍自己那条明显使不上劲的左腿。
「车队在费卢杰外面压上了简易爆炸装置（IED）。我运气好，没死，只是左腿神经大面积受损。」
「回国後，退伍军人事务部（VA）说我的伤评不上全残，每个月只给我发一点钱。」
雷的声音很平静，平静的像是在说别人的故事。
「这点钱连付止痛药的帐单都不够。为了让这条废腿晚上不至於疼的睡不着觉
…。。