作照，贴在玻璃上，尽量让自己的语气听起来友善且专业：
「打扰一下，大爷。请问您最近有没有在附近见过照片上这个白人老头？」
「他现在破产了，看起来应该是个流浪汉的打扮，头发很乱，胡子拉碴，大概六十岁左右。」
「他的全名叫威廉·麦金泰尔，不过大家平时都叫他老比尔。」
哈里大爷把老花镜摘了下来，拿在手里，眯着眼睛凑近玻璃，盯着那张照片看了半天。
然後，他擡起头，一脸茫然地看着维克多，大声问道：
「啊？老什麽尔？」
维克多脸上的笑容微微一僵，但还是保持着礼貌的音量，吐字清晰地重复了一遍：「老比尔。先生。」
哈里大爷皱着眉头，侧过耳朵：「老比什麽？」
维克多的眼角忍不住抽搐了一下，深吸了一口气，脸上的职业假笑已经开始有些僵硬了：
「老比尔，大爷。」
大爷恍然大悟地点了点头，随後再次发问：
「什麽比尔？」
「……」
维克多的额头上肉眼可见地暴起了一根青筋。
他堂堂一个前FBI反间谍处的高级主管，雷神公司的安全头子，拿着几十万美金的年薪，为什麽现在要站在西雅图的一个破公寓门口，跟一个耳朵背的看门大爷玩这种弱智的填字游戏？
我特麽到底是造了什麽孽要来受这种罪？！
「大爷，您歇着吧。」
维克多彻底放弃了跟哈里大爷沟通名字的打算，他把照片收回口袋，指了指旁边紧闭的电子感应门：
「不用记他叫什麽了。您直接给我们开个门，我们自己上去找住户问问就行。」
「那不行。」
哈里大爷一听要进门，耳朵瞬间就不聋了，直接把老花镜重新戴上，板着脸拒绝：
「你们两个穿得人模狗样的，跑来我的公寓楼里找一个流浪汉？」
「我怎麽知道你们想干什麽？要是放你们进去惹出麻烦，警察来了算谁的？门禁不能随便开。」
站在维克多侧後方的卡特，看着自己这位平时雷厉风行、把嫌犯逼得跳楼的长官，现在被一个看门大爷怼得哑口无言，实在是憋不住了。
他赶紧转过头，一只手死死地捂住嘴巴，肩膀剧烈地抖动着，从鼻腔里发出「哧哧」的漏气声。
维克多猛地回过头，用一种「你再笑一声我就把你塞进
…。。