横跨纽约市东河上的威廉斯堡大桥，是连接曼哈顿下东城和布鲁克林威廉斯堡之间的纽带。开通距今已经有九十多年的历史了，是当时世界上最大的悬索桥。
三辆黑色的Jeep大切诺基5.9Limited，平稳的行驶在大桥上，正在驶向威廉斯堡。开着车的黑熊，通过后视镜，看了看坐在后座，面色平静的翻阅着手中资料的钟维正，张了张嘴，最后还是将口中劝说的话，咽回了肚子。
虽然三辆车上，都藏有一些家伙，甚至包括自动步枪。整个纽约的治安，也在上任已经两年的市长朱利安尼的铁腕治理下，有了一定的成效。
但此时布鲁斯林区的威廉斯堡，依然也不是什么好去处，尤其还是在晚上。毕竟，朱利安尼使用的只是那些抓大放小的手段，在夜幕的掩护下，也许那些看起来危害很小的人，也会变得十分危险。
好在，一路上，并没有什么异常情况发生，三辆车顺顺利利的停在一家小餐厅的门前街边。餐厅的门不大，只有正常的家具门大小，木框将一大块玻璃包裹在中间，左右两侧又是一个大大的橱窗，右侧的橱窗没有任何遮挡，可以很清楚的看到餐厅里面的布置。
左侧的橱窗，则是在橱窗中间用黄色的彩灯条，组成了一个咖啡杯的形状，并用蓝色的彩灯条，模拟咖啡杯中冒出热气的样子。
红色的彩灯条，将这杯“咖啡”围在中间，只不过现在看来，只围住了三边，剩下的那边不是预留，或是有其它寓意。只不过是那段彩灯条坏了而已。
橙红色的沙发座，小吧椅，棕木色的吧台，收银台，以及墙壁，加上乳白色的桌子，形成了整个餐厅的主色调。
看到钟维正走进来，坐在收银台内，戴着帽子，挂着耳机，满脸白色胡须，满头白发的老年黑人，语气夸张的惊呼，道
“感谢，上帝！还能让我在有生之年，看到一位正常的东方人。天呐，我的老板和你拥有一样的肤色，但他只会让人加深对东方人的误解。”
语气夸张，表情浮夸，但不会给人讨厌的感觉。钟维正一边笑着拿起一张摆在收银台上，封面上是这个老年黑人照片的cd，一边语气轻松的回应，道
“但愿你的专辑价格，会预留出你被老板扣掉的薪水！如果我没猜错的话，躲在那边偷听的人，应该就是你口中会让人对东方人误解的老板。”
听到钟维正的提醒，老年黑人才发现躲在一旁走廊，刚要转身逃跑的一个小小的身影，声调又大了几分，抱怨，道
…。。