关闭车门。
车窗被驾驶座的理查德关闭，关闭的刹那, 外面的一切总算被阻绝。
世界得以清净了。
但布莱恩却无比颓然，健壮的身体, 蜷缩在座椅上, 低头沉默。
半个小时后, 兜兜转转。
理查德甩开了记者，将车开到工业区的一幢老旧民宅。
周遭的环境其实不算恶劣，但要比起靶场庄园，就逊色了太多。
“这里是……”布莱恩恍惚看着眼前。
“下车。”理查德率先拉开车门，才道：“这是你家老宅，你爷爷，祖爷爷的家。”
保罗家搬入靶场庄园后，这里就没人住了，以他家的实力，也看不上那点零散的租金。
如今却成为了暂时的栖身之所。
布莱恩下车，跟他走到门口：“为什么来这？为什么不回庄园？”
理查德开门。
等两人进去后，坐在蒙着遮灰布的旧沙发上，才道：“庄园之前被查封了，但现在调查已经结束。”
“我简单让人收拾了一下，将你的行李全部搬出来了，还有些值钱的物件，都在这里，你到时候清点一下，有什么缺失的，我再带你去找。”
“靶场已经被我挂牌出售。”
“什么？”布莱恩惊呼。
理查德道：“这是你父亲的意思，昨天已经有不少中介上门，还有单独的客人联系我，放心，会卖个好价钱的。”
“户外商店也一样，全部卖出后，偿还银行贷款，你和保罗先生会得到大概一千六百万的现金。”
“这是资金继承的方案，也是你父亲的决定，你看一看。”
布莱恩并没有动作，他难以置信如今的安排：“为什么？这都是什么意思？”
理查德本不想费口水，但看他可怜巴巴的样子，只能道：“你父亲惹了惹不起的人，或许他也没想到，对方会这么狠。”
“总而言之，他只能入狱，这是唯一的解决办法，否则奥兰多他们会让你父亲去死，懂我得意思吗？”
布莱恩张了张嘴，最后默默点头。
“你父亲会将六百万放在海外户头，剩下的一千万属于你，但你继承它的唯一条件是，离开俄勒冈，重新找一个地方定居生活。”
“为了防止你违反规定，这笔钱会交给一家信托基金代持，除了你在选定地方后，买房买车，剩余部分以盈利方式给你，一个月大概有一万
…。。